EXAMEN NORMALISE LOCAL
SESSION JANVIER 2005

EPREUVE DE FRANÇAIS
NAJIB BAHLAOUI

Texte : Une jeune britannique ,âgée de 23 ans a trouvé la mort à la suite de profondes blessures    
             infligées par un éléphant devenu fou furieux, dans un zoo privé du sud de la Thailande .
             Son père et sa sœur cadette ont été blessés eux aussi par l’animal lorsqu’ils ont tenté de    
             sauver la malheureuse.
             Leurs jours ne sont pas en danger, a précisé mardi un représentant de l’hôpital.
             L’incident a eu lieu lundi dans la station balnéaire de Chonburi, à une centaine de kilomètre  
             Sud de Bangkok.
             L’animal a perdu la raison , sans que l’on sache pourquoi, durant un spectacle d’éléphants    
             pour des touristes. Il s’est attaqué d’abord à un cornac puis il a chargé les vacanciers.
										« Libération »
I - QUESTION DE COMPREHENSION (05 points)
	1- Complète le tableau suivant
Genre et type de texte		
Titre du texte		
Source de texte		

2-De qui parle le texte ?:………..………………………………………………………………………….
3-Que lui est-il arrivé ? :……………………………………………………………………………………
4-Quand et où s’est passé la scène ?:………………………………………………………………………

II- LANGUE ET COMMUNICATION
	Syntaxe : 1- Pose une question sur ce qui est souligné 
On a transporté le père te la fille à l’hôpital
………………………………………………………………………………………………………………..
                               2- Mets au discours indirect la phrase suivante
Le médecin a dit :  « Les deux blessés peuvent quitter l’hôpital »
………………………………………………………………………………………………………………..
             Lexique : 1- Remplace ce qui est souligné par un équivalent
Un touriste crie : « prenons garde !cet éléphant est fou furieux ! »
………………………………………………………………………………………………………………..
                              2- Complète par un verbe de la famille de poser
le guide ………………………..…. Aux touristes de visiter le zoo.
………………………………………………………………………………………………………………..
             Conjugaison :1- Conjugue le verbe au temps, au  mode et à la personne demandés
Ne rien donner aux animaux ( impératif présent – 2ème personne du pluriel )
………………………………………………………………………………………………………………..
                                     2- Donne le temps et le mode du verbe souligné
Il faut qu’on captive l’animal
………………………………………………………………………………………………………………..
              Orthographe : 1- Complète par ( tion ) ou ( ssion )
Admira………………         -     émi………………..
                                        2- Remplace ce qui est souligné par un adverbe en « ment » 
Ils s’approchent de l’éléphant avec prudence
………………………………………………………………………………………………………………..
               Communication
Complète le tableau suivant
Situation de communication	Acte de communication	

	Ça vous dirait d’aller cet après-midi au zoo ?	
Un père de famille reproche à sa fille d’avoir eu une mauvaise note		

III- PRODUCTION ECRITE
1-	Exercice de rédaction
Mettez en ordre les phrases suivantes
a- Dès que le soir tombe, il sort et parcourt la campagne de son vol silencieux.
b- Le hibou est un oiseau nocturne : Il ne vit que la nuit.
c- à la recherche des rongeurs qui constituent son reps principal.
d- ses grands yeux lui permettent de voir la nuit : le soleil l’éblouit.
          2- Expression écrite
Sujet : Les vacances de la fin du 1er semestre approchent. Ecris une lettre à ton cousin pour  
             l’inviter à passer quelques jours chez toi .

Bonne chance !

Les réponses se trouvent juste en dessous .Essaie d’y répondre avant de les découvrir !

I - QUESTION DE COMPREHENSION (05 points)
	1- Complète le tableau suivant

Genre et type de texte	Article d’un journal	
Titre du texte	Mort d’une jeune britannique attaquée par un éléphant (Exemple de tire)	
Source de texte	Journal « libération »	

2-De qui parle le texte ? Le texte parle d’une jeune britannique 
3-Que lui est-il arrivé ? :Elle a été attaqué par un éléphant fou furieux
4-Quand et où s’est passé la scène ?L’incident a eu lieu lundi dans la station balnéaire de Chonburi…….

II- LANGUE ET COMMUNICATION
	Syntaxe : 1- Pose une question sur ce qui est souligné 
On a transporté le père te la fille à l’hôpital
Où a –t-on transporté la fille ?
                               2- Mets au discours indirect la phrase suivante
Le médecin a dit :  « Les deux blessés peuvent quitter l’hôpital »
Le médecin a dit que les deux blessés pouvaient quitter l’hôpital .
             Lexique : 1- Remplace ce qui est souligné par un équivalent
Un touriste crie : « prenons garde !cet éléphant est fou furieux ! »
Un touriste crie  « faites attention ! cet éléphant est fou furieux
                              2- Complète par un verbe de la famille de poser
le guide ………………………..…. Aux touristes de visiter le zoo.
le guide propose Aux touristes de visiter le zoo.
             Conjugaison :1- Conjugue le verbe au temps, au  mode et à la personne demandés
Ne rien donner aux animaux ( impératif présent – 2ème personne du pluriel )
Ne donnez rien aux animaux !
                                     2- Donne le temps et le mode du verbe souligné
Il faut qu’on captive l’animal
Le verbe « captiver » est conjugué au subjonctif présent  ( Ilfaut que + subjonctif »
              Orthographe : 1- Complète par ( tion ) ou ( ssion )
Admiration ………………         -     émission………………..
                                        2- Remplace ce qui est souligné par un adverbe en « ment » 
Ils s’approchent de l’éléphant prudemment 

Communication
Complète le tableau suivant
Situation de communication	Acte de communication	
Un père propose à sa famille d’aller au zoo
	Ça vous dirait d’aller cet après-midi au zoo ?	
Un père de famille reproche à sa fille d’avoir eu une mauvaise note	Je comprends pas pourquoi tu as obtenu une si mauvaise note ?	

III- PRODUCTION ECRITE
2-	Exercice de rédaction
Mettez en ordre les phrases suivantes
b- Le hibou est un oiseau nocturne : Il ne vit que la nuit.
d- ses grands yeux lui permettent de voir la nuit : le soleil l’éblouit.
a- Dès que le soir tombe, il sort et parcourt la campagne de son vol silencieux.
c- à la recherche des rongeurs qui constituent son reps principal.

          2- Expression écrite
Sujet : Les vacances de la fin du 1er semestre approchent. Ecris une lettre à ton cousin pour  
             l’inviter à passer quelques jours chez toi .

Exemple de lettre

						Settat le ………………

Cher Amine,
                       Les vacances de la fin du 1er semestre approchent. C’est l’occasion de venir à Settat pour passer quelques jours chez moi. Je suis sûr que nous pouvons passer, ensemble, des moments agréables en compagnie de quelques amis de classe. Mon père m’a promis de nous emmener à la forêt un vendredi et si tu acceptes de venir, je demanderai à mes amis de nous accompagner pour jouer au foot ! Il fait beau maintenant à Settat ! N’oublie pas d’amener avec toi ton ballon .
J’espère que tu viendras et j’attendrai avec impatience ta réponse !
A bientôt !
                                        Ton frère Mohamed